Hrozba matu
Šachová partie se blíží do koncovky.
I v půli prosince se ještě vyhrát dá.
Před černou věží podzim stáhne krovky
a kůň vezme pěšce na záda.
V namrzlých polích chladné šachovnice
už druhý týden leží bílý sníh,
kterým se táhnou jako kolejnice
blátivé stopy věrných poddaných.
Ref:
Uchraňte krále hanby z ponížení.
Dobré služby rád oplatí zlatem.
Situace beznadějná není,
ač mu jistá dáma hrozí matem.
V časové tísni už se víry nedostává
a střelcům ve věži dochází munice.
Přestože nesněží, podzim se zvolna vzdává
a zima nasadí zajatcům čepice.
Ref:
Uchraňte krále hanby z ponížení.
Teplou šálu rád zaplatí zlatem.
Situace beznadějná není,
ač mu jistá dáma hrozí matem.
Šachová partie se blíží do koncovky.
I v půli prosince se ještě prohrát dá.
Před černou věží podzim stáhne krovky
a kůň vezme pěšce na záda.